한줄평
“한자 혼용 문서를 한글 전용으로 손쉽게 정리할 때 유용합니다. 다만 문맥에 따라 음이 갈리는 한자는 자동 변환의 한계가 있어 검수가 필요합니다.”
이런 분께 한자 섞인 문서를 한글 전용으로 정리하려는 분께
좋은 점
- 국한문 혼용 문장을 한글로 자동 변환
- 텍스트 일괄 처리에 적합
아쉬운 점
- 동음·문맥 의존 한자는 오변환 가능성
- GUI 없이 명령줄로 다뤄야 함
국한문 소개
한자가 섞인 국한문 혼용 문장을 한글 전용 문장으로 바꿔 주는 변환 도구입니다. 옛 문서나 학술 자료에서 흔한 漢字 표기를 자동으로 대응하는 한글 음으로 옮겨 읽기 편한 형태로 만들어 줍니다. 한자 섞인 텍스트를 일괄 정리하려는 분께 맞습니다. 명령줄에서 텍스트를 넣고 처리하는 방식입니다.
